Dal 6 al 15 Agosto 2023 ritorna a Cison di Valmarino la rassegna “Artigianato Vivo” 42a edizione, uno degli appuntamenti estivi più attesi, in grado di movimentare un numero sempre maggiore di visitatori e turisti.
Nella stupenda cornice di Cison “Borghi più belli d’Italia” sapienti artigiani, distribuiti lungo il percorso, danno prova delle loro abilità, di tecniche, spesso trasmesse di generazione in generazione, che hanno fatto della produzione “made in Italy” un vanto in tutto il mondo.
Piccoli bottegai, Mastri artigiani, ceramisti, artisti del vetro, dei metalli, del legno, della pelle e del cuoio, lungo le vie e i borghi più suggestivi del paese, daranno prova delle loro abilità con prodotti originali e rigorosamente fatti a mano.
Il percorso, come ogni anno, inizia dalle “Case Marian” di recente restauro, lungo stradine e scorci bellissimi del centro storico, attraverso la centralissima Piazza Roma fino alle antiche “Cantine Brandolini”.
Per 10 giorni il paese si trasforma nella capitale dell’artigianato d’eccellenza, dove i suoi vicoli, giardini, portici e le piazze diventano sede del saper fare con le mani, ritrovare quei rumori, profumi, suoni e immagini che hanno segnato tutti noi fin da piccoli.
From 6 to 15 August 2023 come back in Cison the show “Arigianato Vivo” 42th edition, one of the most anticipated summer event, capable of handing an increasing number of visitors and tourists.
In the beautiful setting of Cison “most beautiful Villages in Italy”, master craftsmen, distribuited along the way, demonstrate their skills, techniques, often transmitted from generation to generation, who have made the production “Made in Italy” a boast worldwide.
Small shopkeepers, master craftsmen, potters, glass artist, metal, wood, leather and leather, along the streets and the most beautiful cities of the country, will give evidence of their skills with the original products, and all made by hand.
The path, like every year, starts from “Case Marian”, recently restored, along beautiful streets and views of the historical center, through the central Roma square until ancient “Cantine Brandolini”.
For 10 days the town is transformed into the capital of excellence craftsmanship, where its alleys, gardens, arcades and squares become the seat of know-how with your own hands, rediscovering those noises, scents, sounds and images that have marked us all since childhood.
